《泰国汉语教材研究》
书名:《泰国汉语教材研究》
ISBN:9787566013255
作者:吴峰著
出版地:北京
出版时间:2017.3
出版价格:78元
本文以泰国人自编、中泰合编和中国人编写的共十七套泰国汉语教材为研究对象,将其建成泰国汉语教材语料库作为研究平台,运用文献研究法、“语料库语言学”研究方法以及定量和定性研究相结合的混合研究法,对泰国汉语教材的课文和语言要素进行综合统计与分析,可为泰国汉语教材的本土化建设提供相关数据和理论的支撑。本研究结合泰国政府出台的相关政策来分析,发现泰国汉语教材建设中存在着“幼童”现象,其呈现出的整体成熟度不足,对外依赖性过强,自主研发能力较弱和未来本土可持续发展迹象不明的主要特点,这也是影响泰国汉语教材本土化进程的重要因素,并据此提出了泰国汉语教材本土视角论。