《山海经图赞译注》

书名：《山海经图赞译注》

ISBN：9787553805221

出版地：长沙

出版时间：2015.12

出版价格：40元

《山海经图赞》是郭璞据《山海经图》而创作的赞诗，是“用简洁的语言对图画内容加以评述的一种文体”。郭璞是《山海经》的校勘和编订者，是注释《山海经》的第一人，《图赞》是他深入研究《山海经》基础上进行再创作的一个文学成果，是《山海经》诠释体系的一部分，在这部《图赞》里赞美述恶，兼而有之，每则为六句四言韵诗。无论是思想内容还是艺术创新上，都是我国古代文苑的一朵独放异彩的奇葩。本书是郭璞《山海经图赞》的普及读物，对每则赞诗分别作了今译、注释和说明，有的还插了古图。在说明和注释过程中不仅参考和吸收了古代学者的传统看法，更多的是当代中外学者的研究成果。插图则是精选自明清两朝至民国初年附图的多种《山海经》刻本。是目前所见第一部《山海经图赞》的新注全译插图本。