《马若瑟汉语札记与马氏文通文言虚字对比研究》

书名:《马若瑟汉语札记与马氏文通文言虚字对比研究》

ISBN:9787518702961

作者:刘亚辉著

出版地:北京

出版时间:2016.1

出版价格:20元

本书从语法学史角度对清代法国来华传教士马若瑟所著《汉语札记》(1728年完稿)和马建忠《马氏文通》(1895年)从宏观和微观两个方面进行对比,重点在于通过对两部著作中“之、乎、者、也、而、则、於、以”八个汉语文言虚词的描写进行微观分析与对比研究,在对比中突出《札记》的学术地位,探索《札记》与一些中西方语言学著作的关联;重新审视《文通》在汉语语法学史上的地位;并探讨中西方学者在汉语文言虚词研究上的异同。