《清末民初小说版本经眼录》

书名：《清末民初小说版本经眼录》

ISBN：9787514508130

出版地：北京

出版时间：2015.

出版价格：35元

《清末民初小说版本经眼录（日语小说卷）》的主要内容是，介绍清末民初日语小说版本（这里的清末民初大体界定为1894—1919，少数译作的时间范围适当前后延伸），凡95部作品。所录汉译本或者是日本小说，或者是以日译本为汉译底本的他国小说，或者是已有日译本的他国小说（汉译本是否以日译本为底本，尚待考证），或者是伪译本或疑似伪译本。所选择的旧版小说作品特色鲜明，既有广泛性，又有代表性；既有丰富史料性与客观的学术性，又有图文并茂的通俗性与趣味性，在同类书中可谓佼佼者。由于该书具有有丰富史料性与客观的学术性、图文并茂的通俗性与趣味性，所以它具有很好的社会效益和经济效益。