《明清儒家士大夫翻译会通研究》

书名：《明清儒家士大夫翻译会通研究》

ISBN：9787305183508

作者：张德让著

出版地：南京

出版时间：2017.3

出版价格：52元

本文是一本专著，研究对明末实学、晚清实学及晚清新学翻译会通思想形成进行梳理，阐述其会通模式，揭示明清儒家士大夫翻译会通经世化、情感化及文学化倾向的特征，并剖析明清儒家士大夫翻译会通中理解的应用性特征、诠释学真理追求及其实践智慧。本研究试图确立“会通”作为重要译学思想的学术地位，对于深化中国传统译论研究有较大意义。