《格比尔诗歌译注与研究》

书名:《格比尔诗歌译注与研究》

ISBN:9787220112942

作者:张忞煜著

出版地:成都

出版时间:2019.3

出版价格:48元

本书稿从现存最早的三大版本系统以及其他早期文献中保留下来的格比尔诗歌中,精选体裁、题材各异的长短诗歌四百余首进行翻译。相比饱读诗书的文人创作的诗歌,格比尔诗歌语言朴素、直指人心,对印度的社会问题多有抨击,深受不同教派、民族、阶层的民众喜爱,在印度广为流传。进入现代,格比尔诗歌经由泰戈尔等后世文人学者推介,逐渐走向世界。