《周作人译文全集》

书名：《周作人译文全集》

ISBN：9787208151352

作者：止庵编订

出版地：上海

出版时间：2018

出版价格：1998元

本书汇编目前所见周作人所有将外文译为中文的作品。周氏译文淡朴典雅，注文详尽而极富见地，选目至为精当，凡古希腊文、日文、英文、世界语，译出者均是世界一流文学经典，具有极高的审美情趣与外国文学研究价值。为译文所加注释向为其所重视，在译作中占很大比例，不妨看作是对相关外国的文学与文化问题的重要研究成果。具有极高的学术价值。