《跨文化传播视域下的翻译研究》
书名:《跨文化传播视域下的翻译研究》
CIP:2019020961
作者:高晖著
出版地:长春
出版时间:2019.1
出版价格:30元
本书主要研究翻译和社会文化之间的互动关系:即在跨文化传播的视野下,结合跨文化传播学的原理,运用描述性翻译研究方法,采纳翻译文化研究学派研究范式,以翻译目的论为理论依据,分析、阐述翻译的社会历史文化功能。也就是把翻译置放于跨文化传播的语境中,从宏观、动态、外部的视角探究翻译活动(包括作为翻译主体的译者活动)和翻译作品对目的语社会历史文化的发展变迁所产生的巨大作用。