《是你在歌唱？是我在遐想？》

书名：《是你在歌唱？是我在遐想？》

CIP：2019002775

出版地：北京

出版时间：2019.2

出版价格：52元

本书由著名俄罗斯语言学家、俄罗斯诗歌翻译家顾蕴璞翻译。收入叶赛宁的206首抒情诗，多为名篇佳作。叶赛宁的诗从上世纪80年代起在我国得到广泛的传播，他的诗饱含醇厚的俄罗斯民族的文化底蕴，散发着俄罗斯田野泥土的芳香及炽烈的诗人情怀，洋溢着意象艺术创新所带来的奇特艺术魅力。当代著名诗人多里佐对叶赛宁及其诗作给予了这样的评价：“他属于那些也许几百年才产生几个的诗人，他不但进入了俄罗斯文学，而且已经进入俄罗斯的风景，成为它不可分割的一部分。”。