《傅雷作品集》

书名：《傅雷作品集》

CIP：2018083647

作者：傅雷译著

出版地：沈阳

出版时间：2018.5

出版价格：56元

《傅雷作品集（第十四卷）》，收录傅雷先生文艺、诗歌、政论、绘画、音乐等方面的译作，有菲列伯？苏卜《夏洛外传》、罗素《幸福之路》、杜哈曼《文明》、牛顿《英国绘画》和一些其他译文。《夏洛外传》为傅雷的第一本译著，译于一九三二年冬，翌年九月自费出版。《幸福之路》，译于一九四二年一月，由南国出版社于一九四七年一月出版发行。《文明》译毕于一九四二年四月，搁至一九四七年三月，“化了一个月的功夫把旧译痛改了一遍”，于同年五月出版；《英国绘画》系受英国文化协会约请翻译，由商务印书馆于一九四八年六月刊印发行。其他译文基本为傅雷先生较早发表的译作。最后六篇为音乐译文或音乐笔记。