《名门》

书名:《名门》

CIP:2018052609

作者:(英) 谢福芸著 ; 左如科译

出版地:北京

出版时间:2018.3

出版价格:52元

《名门》是清末来华传教士、汉学家苏慧廉之女,英国女作家谢福芸所著关于中国风物人情20世纪上半叶的系列小说之一。英文版书名Two Gentlemen of China: An Intimate Description of the Private Life of Two Patrician Chinese Families, Their Homes, Loves, Religion, Mirth, Sorrow,& Many other Aspects of Their Family Life。1924年在伦敦出版,后于英美多次再版。1926年还推出了德文版。 本书的故事始于辛亥前后,作者当时刚由剑桥毕业,追随父母脚步重回中国,在北京创办贵族女校。作者以两个世交的士大夫家庭Kung 家与 Lo 家为故事载体,记录了满汉两个家族的家庭生活及身处时代转折的他们对家庭、宗教、爱情的观念。作者描写人物及故事时虽用了化名,但实为真实人事,并有扎实的历史背景。据考证,书中的Kung家即为常熟翁同龢家族,Lo大人则是曾任山西巡抚的满族官员宝棻。身为英国贵族女性,以域外人的视角打量中国贵族,不论是角度还是所见,皆别有意味。