《华夷译语》

书名:《华夷译语》

CIP:2017059661

作者:张双福整理

出版地:呼和浩特

出版时间:2017.3

出版价格:425元

“华夷译语”是“蒙古学文献大系”中的语言文字文献集之一。原书是由中国清代皇帝勅纂而未经刊行的一部翻译词典。书中各语种均由四译馆和有关各省督抚采录。该词典中收录的各种民族译语众多,各语种按门类分为天文、地理、时令、香药、花木、人事、宫殿、饮食、衣服、方域、珍宝、经部、身体、人物、器用、文史、鸟兽、数目、通用诸门不等。本书里只收录了蒙古族译语部分。它的出版对于研究三百年前的蒙古民族语言文字及研究蒙汉翻译史,有着很高的珍贵资料价值。