《风疾偏爱逆风行》

书名：《风疾偏爱逆风行》

CIP：2017035825

作者：李景端著

出版地：北京

出版时间：2017

出版价格：40元

本书稿系资深出版人李景端的散文体自传。通过数十篇充满故事性的散文体书写，呈现了作者中年之后转行从事出版业所经历的种种，讲述了成绩斐然背后所经历的种种心路与故事。这样的人生经历与成就，既反应了作者御风而行不畏艰难的行事风格与个性，也侧面勾勒了改革开放以来，新时期出版业与社会文化氛围的发展嬗变。全书从作者简明生动的介绍自己的早年经历，从自己的家庭出身写起，记述自己因经历教育改革的特殊时期竟而连上四所名牌大学，任职外贸部门，一些独特的经历如何机缘巧合的促成后来走进出版业。书稿的重点从作者在文革后“误打误撞”闯入出版业，中年创办《译林》引发广泛关注，也不乏争议，并因此与冯至、钱锺书等前辈学人开启交往；创建译林出版社，从最初的筚路蓝缕辛苦经营到收获经济与社会双效；“禁书”《尤利西斯》出版引进的背后的曲折与筹谋，退休后仍关注出版与翻译问题，热心为作家与出版社打维权官司等故事。也因其作为出版人的特殊身份，而得以近距离接触多位著名作家学者，在作者以事件为中心的饶有趣味的讲述中，钱锺书、萧乾、季羡林、林青霞等文化名人的点滴故事与性格也跃然纸上。全书即可作为一位出版家的个人传记，可供专业读者从中窥看出版业的种种内行“门道”，也可从中感受到新时期学术传承与文化氛围的变迁。作者笔法轻松生动，不事雕琢，文字风格平易近人，可兼顾专业读者与大众读者的阅读体验。