《近代国语（文）教科书外国翻译作品的选录》

书名：《近代国语（文）教科书外国翻译作品的选录》

CIP：2015000749

出版地：北京

出版时间：2014.12

出版价格：20元

本书重点研究近现代语文教科书中的外国翻译作品，主要分析其成因，并得出既是偶然，也是必然的结论。内容共五个部分，在分析中国近现代社会历史形势的基础上，分别从教育话语、国语（文）教科书编辑者的身份认同和外国翻译作品在某些方面的典范性三方面进行研究，得出基于社会、编辑、教育等不同角度的结论，说明其为中国近现代危机四伏的社会形势和救亡图存的时代主题对西方文化的选择，也是近现代知识分子传播先进文化理念、启蒙青少年学生、拯救民族国家的一种方式和途径，以及因其所具有的典范性正好符合国语（文）学科的宗旨和目的。